洛杉矶的年青人都热中于陌头赛车，在这里，只要你具有速度，你就具有一切。新晋警官布赖恩（保罗•沃克 Paul Walker 饰）为了破获比来屡屡产生的飞车党劫车案而充任卧底，打进这里活跃的飞车党帮派中，汇集证据以期将罪犯乘之于法。布赖恩凭仗崇高高贵的车技很快博得了飞车党老迈多米尼克（范•迪塞尔 Vin Diesel 饰）的赏识和信赖，而且很快和多米尼克的mm米亚（乔丹娜•布鲁斯特 Jordana Brewster 饰）堕进爱河。但是飞车党的第二把手文斯倒是对布赖恩布满敌意，本来文斯一向暗恋米亚，并且布赖恩的 一方恋爱，一方亲情，她该若何做？记得吗？她跟她父亲的一段对话。
据《马卡报》报道，维尼修斯、卡马文加、居勒尔、卡瓦哈尔以及门迪这5位伤员可以出战对阵马竞的西超杯。罗兰度（陈百祥 饰）是个开修车店的通俗青年，但自命风骚，一次偷用顾客的跑车出往泡妞，不想客人是个恶少，把他暴打了一顿。被送进病院的罗兰度偶尔闯进巨贾之女阿蚊（夏文汐 饰）的病房，发现她是个心智只有几岁的低智姑娘，罗兰度陪她玩了起来，很快赢得她的好感，而且被她父亲廖镖（董骠 饰）聘为保母，专门逗阿蚊高兴。相处之下，罗兰度和阿蚊变得藕断丝连，但阿蚊已被放置接管手术改正智能，成功恢复的阿蚊酿成了一个成熟优雅的少女，罗兰度知道，阿谁在本身眼前畅怀年夜笑的小姑娘已不在了，他也遭到廖镖解雇，夸姣的回想加倍映衬现
